Agence Ulster-Scots

L' Ulster-Scots Agency ( Tha Boord o Ulstèr-Scotch [1] ) est un organisme transfrontalier pour l'Irlande qui vise à "promouvoir l'étude, la conservation et le développement de l'Ulster-Scots en tant que langue vivante, à encourager et à développer la pleine gamme de sa culture associée, et de promouvoir une compréhension de l'histoire de l' Ulster-Scots [peuple]." [2]

Le mandat de l'agence est "la promotion d'une plus grande sensibilisation et l'utilisation des Ullans et des problèmes culturels Ulster-Scots, à la fois en Irlande du Nord et dans toute l'île". Les "Ullans" et les "questions culturelles Ulster-Scots" sont définies dans un accord intergouvernemental et inscrites dans la législation [3] comme suit :

"Ullans" doit être compris comme la variété de la langue écossaise que l'on trouve traditionnellement dans certaines parties de l'Irlande du Nord et du Donegal. Les "problèmes culturels Ulster-Scots" concernent les traditions culturelles de la partie de la population d'Irlande du Nord et des comtés frontaliers qui est d'ascendance écossaise et l'influence de leurs traditions culturelles sur les autres, à la fois au sein de l'île d'Irlande et dans le reste du monde.

L'agence fait partie de The North/South Language Body , créé à la suite de l' accord de Belfast de 1998. Son homologue est Foras na Gaeilge , qui a été créé pour promouvoir la langue irlandaise . Les deux organismes travaillent ensemble sur certains événements, tels que les championnats nationaux de labour et le Balmoral Show .

Elle a son siège social dans le Corn Exchange Building à Belfast , et un bureau régional à Raphoe , dans l'est du comté de Donegal (l'un des trois comtés de la province historique d' Ulster en République d'Irlande). [4]

L'agence est supervisée par un conseil de huit membres, nommés par le Conseil ministériel Nord/Sud .


TOP