Expression prédicative

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre
Aller à la navigation Aller à la recherche

Une expression prédicative (ou simplement prédicative ) fait partie d'un prédicat de clause , et est une expression qui suit généralement une copule (ou un verbe de liaison ), par exemple être , sembler , apparaître ou qui apparaît comme un second complément d'un certain type de verbe , par exemple appeler , fabriquer , nommer , etc. [1] Les types d'expressions prédicatives les plus fréquemment reconnus sont les adjectifs prédicatifs (également les adjectifs prédicatifs ) et les nominaux prédicatifs(également prédicat nominaux ). Le trait principal de toutes les expressions prédicatives est qu'elles servent à exprimer une propriété qui est assignée à un "sujet", ce sujet étant généralement le sujet de la clause , mais parfois il peut être l' objet de la clause . [2] Une distinction principale est établie entre les expressions prédicatives (également prédicatives ) et attributives . En outre, les expressions prédicatives ne sont généralement pas des arguments de clause , et elles ne sont généralement pas non plus des adjoints de clause . Il y a donc une triple distinction entre les expressions prédicatives, les arguments et les adjoints.

Les termes d' expression prédicative d'une part et le complément sujet et complément d'objet sur l'autre se chevauchent dans la main qui signifie dans une large mesure.

Exemples [ modifier ]

Les expressions prédicatives les plus largement reconnues sont les adjectifs et les nominaux: [3]

L'idée était ridicule . - Adjectif prédicatif sur le sujet.
Il a l'air gentil. - Adjectif prédicatif sur le sujet.
Bob est facteur . - Prédicatif nominal sur le sujet.
C'étaient tous des campeurs heureux . - Prédicatif nominal sur le sujet.
Ce plat de crevettes l'a rendu malade . - Adjectif prédicatif sur l'objet.
Nous avons peint la porte en blanc . - Adjectif prédicatif sur l'objet.
Ils l'ont élu président . - Nominal prédicatif sur l'objet.
Ils ont appelé Jill une voleuse . - Nominal prédicatif sur l'objet.

Les formulations «sur le sujet» et «sur l'objet» indiquent que l'expression prédicative exprime une propriété attribuée au sujet ou à l'objet. [4] Par exemple, l'expression prédicative d' un voleur dans la dernière phrase sert à attribuer à Jill la propriété d'être un voleur. Les nominatifs prédicatifs sur les sujets sont également appelés nominatifs prédicats , terme emprunté aux grammaires latines et indiquant le cas morphologique que portent ces expressions (en latin).

D' autres exemples [ modifier ]

Alors que les expressions prédicatives les plus largement reconnues sont les adjectifs et les nominaux, la plupart des catégories syntaxiques peuvent être interprétées comme des expressions prédicatives, par ex.

Le serpent est dans le sac . - Phrase prépositionnelle prédicative.
C'est là que ça arrive . - Clause prédicative.
C'est bientôt . - Adverbe prédicatif.

Il existe cependant certaines catégories qui ne peuvent pas apparaître comme des expressions prédicatives. Les adverbes se terminant par -ly , par exemple, ne peuvent pas apparaître comme des expressions prédicatives, par exemple

* L'événement était magnifiquement . - Echec de la tentative d'utilisation d'un adverbe se terminant par -ly en tant qu'expression prédicative.
* Nos idées sont perspicaces . - Echec de la tentative d'utilisation d'un adverbe se terminant par -ly en tant qu'expression prédicative.

Ces exemples soulèvent la question fondamentale suivante: quelle caractéristique des mots et des phrases permet ou interdit qu'ils apparaissent comme des expressions prédicatives? La réponse à cette question n'est pas évidente.

Adjectifs prédicatifs par rapport aux adjectifs épithètes [ modifier ]

Les expressions prédicatives ne sont pas des expressions attributives. La distinction est mieux illustrée en utilisant des adjectifs prédicatifs et attributifs: [5]

une. L'homme est sympathique . - Adjectif prédicatif.
b. l' homme sympathique - Adjectif attributif.
une. Un serpent était grand . - Adjectif prédicatif.
b. un grand serpent - Adjectif attributif.
une. Son sac est humide . - Adjectif prédicatif.
b. son sac humide - Adjectif attributif.

Une clause donnée contient généralement une seule expression prédicative (sauf si la coordination est impliquée), mais elle peut contenir plusieurs expressions attributives, par exemple L'homme sympathique a trouvé un gros serpent dans son sac humide.

Predicatives contre arguments et adjonctions [ modifier ]

Les expressions prédicatives ne sont généralement pas des arguments , par exemple

une. C'était notre amie . - Nominal prédicatif.
b. Elle a rendu visite à notre ami . - Argument nominal.
une. C'est une excuse . - Nominal prédicatif.
b. Il a produit une excuse . - Argument nominal.

Les expressions prédicatives ici sont des propriétés attribuées au sujet, alors que les arguments ne peuvent pas être interprétés comme de telles propriétés. Les expressions prédicatives ne sont généralement pas non plus des compléments , par ex.

une. Le sac est sous le lit . - Phrase prépositionnelle prédicative.
b. Quelque chose se déplace sous le lit . - Phrase prépositionnelle complémentaire.
une. Le différend a eu lieu après la fin de la discussion . - Clause prédicative.
b. Tout le monde s'est détendu après la fin de la conversation . - Clause complémentaire.

Les expressions prédicatives servent à nouveau à attribuer une propriété au sujet, par exemple la propriété d'être sous le lit. En revanche, les compléments servent à établir le contexte situationnel. On peut donc reconnaître une triple distinction entre les expressions prédicatives, les arguments et les adjoints. Cependant, après un examen plus approfondi, les lignes entre ces catégories deviennent floues et des chevauchements peuvent se produire. Par exemple, dans la phrase Bill est arrivé ivre , on peut juger ivre comme étant à la fois une expression prédicative (car elle sert à attribuer une propriété à Bill ) et un complément (car elle apparaît facultativement dans la phrase).

Dans d' autres langues [ modifier ]

Les expressions prédicatives existent dans la plupart sinon toutes les langues. Dans les langues qui ont un cas morphologique, les nominaux prédicatifs apparaissent généralement dans le cas nominatif (par exemple, l'allemand et le russe) ou le cas instrumental (par exemple le russe), bien que les expressions prédicatives sur des objets portent généralement le même cas que l'objet. Certaines langues n'ont pas d'équivalent de la copule be , et de nombreuses langues omettent la copule dans certains contextes ou éventuellement (voir copule zéro ), ce qui signifie que le marqueur de cas joue un plus grand rôle car il aide à distinguer les nominaux prédicatifs des nominaux d'argument. Certaines langues (par exemple, Tabasaran ) ont un cas prédicatif distinct.

Voir aussi [ modifier ]

  • Auxiliaire
  • Argument
  • Copule
  • Verbe de liaison
  • Peine nominale
  • Prédicat
  • Matière
  • Complément du sujet
  • Zéro copule

Notes [ modifier ]

  1. ^ Voir par exemple Burton-Roberts (1997: 79).
  2. ^ Voir par exemple Radford (2004: 353).
  3. ^ Pour une discussion perspicace des adjectifs prédicatifs et des nominaux, voir Lester (1971: 86ff.).
  4. ^ Concernant le fait que les expressions prédicatives expriment une propriété d'une autre entité dans la phrase, voir Hudson (1984: 95f.).
  5. ^ Voir par exemple Crystal (1997: 303).

Références [ modifier ]

  • Burton-Roberts 1997. Analyse des phrases: une introduction à la grammaire anglaise. Londres: Longman.
  • Crystal, D. 1997. Un dictionnaire de linguistique et de phonétique, 4e édition, Oxford, Royaume-Uni: Blackwell.
  • Hudson, R. 1984. Grammaire des mots. New York: Éditeur Basil Blackwell.
  • Lester, M. 1971. Introduction à la grammaire transformationnelle de l'anglais. New York: Holt, Rinehart et Winston, Inc.
  • Radford, A. 2004. Syntaxe anglaise: une introduction. Cambridge, Royaume-Uni: Cambridge University Press.